Ir al contenido
Renata World

Política de privacidad

Vigente desde: 18 de noviembre de 2026
Responsable: Alejandro Fortini (persona física), desarrollador de Renata World
Contacto: renataworld.support@gmail.com

También en inglés: Privacy Policy.

En pocas palabras

Renata World es un juego gratuito para chicos pequeños y sus familias. No tiene publicidad, compras, cuentas, chat ni conexión a internet. El juego no recolecta datos personales: lo que guarda queda en este dispositivo.

Qué datos usa el juego

Renata World no pide ni recolecta datos personales: no pide nombre, edad, correo, fotos ni ubicación, y no usa la cámara, el micrófono ni los contactos. No tiene cuentas, publicidad, chat, compras, analíticas ni servicios de terceros, y no usa identificadores del dispositivo ni de publicidad.

Qué se guarda y dónde

La partida (misiones, estrellas, premios, ropa, decoración, mascotas, peluches y los dibujos hechos en el juego) y las opciones (idioma, sonido, voz y accesibilidad) se guardan solo en este dispositivo, adentro de la app. No se mandan a ningún servidor y nosotros no podemos verlas.

Internet

El juego viene completo adentro de la app: no se conecta a internet ni envía información a nadie. La app de Android ni siquiera tiene permiso para usar internet. La única excepción es opcional y solo existe en el navegador web: ver "La voz".

La voz

La guía por voz (encendida al empezar; se apaga en Opciones) habla en el idioma elegido, español o inglés, con la voz del sistema del dispositivo (texto a voz), elegida entre las voces instaladas de ese idioma que funcionan sin internet. La app no trae grabaciones de voz ni usa servicios de voz por internet. El juego le pasa solo sus propias frases, nunca datos de quien juega. No se graba ni se escucha nada. Si el dispositivo no tiene una voz de ese idioma, la guía no habla y las instrucciones se ven en pantalla. En el navegador web (no en las apps de Android ni de iPhone) hay una sola excepción, que viene apagada: si la computadora no tiene una voz instalada de ese idioma, un adulto puede permitir en Opciones, después de la pregunta para adultos, la voz en línea del navegador. Con ella, el navegador manda las frases del juego a su servicio de voz por internet (por ejemplo, el de Google en Chrome) para decirlas en voz alta: solo las frases del juego, sin el nombre de quien juega ni datos personales; la partida no sale del dispositivo.

Copia de la partida

Desde "Para adultos", un adulto puede guardar una copia de la partida en un archivo, en el lugar que elija con el selector del sistema, y después recuperarla. El archivo tiene el progreso, los dibujos y las opciones; el juego no lo envía a ningún lado. Si el adulto elige guardarlo en un servicio en la nube, ese servicio lo guarda con sus propias reglas.

Copias del sistema y cambio de teléfono

La app no usa la copia de seguridad en la nube de Android. Al pasar los datos a un teléfono nuevo con la herramienta de transferencia del sistema, según el fabricante, también puede pasar la partida. Eso lo hace el sistema, entre los dos teléfonos de la familia; el juego no envía nada.

Borrar los datos

Lo que guarda el juego queda en el dispositivo hasta que se borra. "Nueva aventura", en el inicio, borra la partida y los dibujos (pregunta antes); las opciones quedan. Para borrar todo: en Android, Ajustes > Aplicaciones > Renata World > Almacenamiento > Borrar datos, o desinstalar la app. Como el juego no guarda nada en servidores, no hay datos del juego para borrar de nuestro lado.

Chicos

El juego está pensado para chicos pequeños y no recolecta información de ellos. No tiene enlaces a internet ni contenido de terceros. Las opciones para adultos (la voz del sistema, la copia de la partida) están detrás de una pregunta para adultos.

Gratis, sin publicidad y sin compras

Renata World es gratis, no muestra publicidad y no tiene compras dentro de la app.

La tienda y el sistema

La tienda de aplicaciones y el sistema del dispositivo tratan datos con sus propias políticas (por ejemplo, al descargar la app, o si en el dispositivo se aceptó compartir diagnósticos). Con ese permiso, la tienda puede mostrarnos estadísticas generales y anónimas de fallos de la app, que no identifican a nadie.

Si nos escribís

Podés escribirnos en español o en inglés a renataworld.support@gmail.com. Usamos tu dirección y lo que nos cuentes solo para responderte: no lo compartimos con nadie ni lo usamos para otra cosa. Guardamos cada consulta como máximo 12 meses desde que la resolvemos y después la borramos, salvo que una ley nos obligue a conservarla más tiempo. Para que la borremos antes, escribinos desde la misma dirección con el asunto "Borrar mis correos": dentro de los 30 días borramos tus mensajes y nuestras respuestas, y te avisamos cuando esté hecho. El correo de soporte es una cuenta de Gmail: después de que borramos un mensaje, Google termina de eliminarlo de sus sistemas según su propia política, y eso puede llevar algunos meses. Para pedir ayuda no hace falta mandar datos ni fotos de los chicos; si llegan por error, los borramos.

El sitio web

El sitio de Renata World, donde se publica esta política, no usa cookies, analíticas, publicidad ni formularios. Lo aloja Cloudflare: como pasa con cualquier sitio web, sus servidores reciben datos técnicos de cada visita, como la dirección IP y los datos del tráfico, para mostrar el sitio y protegerlo de ataques, y los tratan según la política de privacidad de Cloudflare. No activamos estadísticas de visitas ni usamos esos datos. Esto vale solo para el sitio: la app no se conecta al sitio ni a Cloudflare.

Cambios

Si esta política cambia, la versión nueva, con su fecha, aparece en esta pantalla, en la página de la app y en la ficha de la tienda.

Esta política vale para la app de Renata World y para su versión de prueba en el navegador. Consultas sobre privacidad: renataworld.support@gmail.com (ver también Soporte).