Support
Contact: renataworld.support@gmail.com
We answer in English and Spanish. We never ask for information about the children. Soporte en español
How to write to us
Write to renataworld.support@gmail.com, in English or Spanish. Tell us which device you use (brand and model), the game language and what happened. You don’t need to send any information or photos of the children. What you write is used only to reply to you and is deleted at most 12 months after the request is resolved (see the Privacy Policy, “If you write to us”).
To have your emails deleted sooner: write to us from the same address with the subject “Delete my emails”. Within 30 days we delete your messages and our replies, and we let you know when it is done.
The voice guide is silent
First, in the game: Options → Sound (Opciones → Sonido when playing in Spanish): check that the voice guide is on and has volume. The guide always speaks with the device’s own voice (the system’s text-to-speech), in the language chosen for the game, English or Spanish: the app includes no voice recordings and uses no online voice services. It only uses installed voices for that language that work without internet; if there are none, the guide stays silent. On Android, in the game: Options → Sound → “Install English voice” (“Instalar voz en español” when playing in Spanish; it asks the question for grown-ups); or, in the phone’s settings, under text-to-speech output (the exact place depends on the brand), install the voice data for that language. Without a voice, the game keeps its text, pictures and magic arrow.
In the test version for web browsers (not in the app), if the computer has no installed voice for that language, an adult can allow the browser’s online voice in Options → Sound (“Use the browser's online voice”). It is off by default and asks the question for grown-ups. With it, the browser sends the game’s phrases to its online voice service, without the player’s name (see the Privacy Policy, “Voice”).
Changing the language
Choose English or Español on the start screen or in Options (also from the pause menu). The choice is saved on the device, separately from the game progress: switching never erases progress. The voice then speaks the chosen language; if the device has no voice for it, see the point above.
The game looks small or upright
Renata World is played with the phone sideways (landscape). If a message asks you to turn the phone, turn it and, if needed, turn on auto-rotate.
Saving or moving the game
In the game: “For grown-ups” (“Para adultos” in Spanish; behind a question for grown-ups) → “Save a copy of my game” and choose where to save it. To restore it: “Restore a game from a file”, check the summary and press and hold the button. It is a good idea to keep the copy in two places.
Deleting the data
“New adventure” (“Nueva aventura” in Spanish), on the start screen, deletes the progress and drawings (it asks first). To delete everything: Android Settings → Apps → Renata World → Storage → Clear data, or uninstall the app. The game stores nothing outside the device, so there is no game data to delete on our side.